https://til.ucoz.ua/board/ Доска объявлений Tue, 08 Sep 2015 16:59:53 GMT uCoz Web-Service <p>Студентам кафедры "Транспортные системы" - появилось расписание на осенний семестр 2015-2016 учебного года.</p> https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/studentam_kafedry_transportnye_sistemy_pojavilos_raspisanie_na_osennij_semestr/2-1-0-12 объявления Кічкіна О.І. https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/studentam_kafedry_transportnye_sistemy_pojavilos_raspisanie_na_osennij_semestr/2-1-0-12 Tue, 08 Sep 2015 16:59:53 GMT <p>Для контроля за качеством предоставления обучения, Институт Транспорта и Логистики просит сообщить Ваше&nbsp; мнение о получаемых знаниях. Вопросы и пожелания присылайте на электронный адрес: <a href="mailto:translogstud@yandex.ru">translogstud@yandex.ru</a></p> <p>А также, для сверки данных необходимо выслать отсканированные копии зачетной книжки и листа досдач (при наличии) на электронный адрес: <a href="mailto:%20translogstud@yandex.ru">&nbsp;translogstud@yandex.ru</a> (по аналогии с примером на фотографии за все семестры) и связаться с Институтом по следующим телефонам: 050-47-55-812, 067-643-18-12</p> <p>В письме, пожалуйста, указывайте свою группу и специальность, а также полную фамилию имя отчество.</p> <p>Благодарим за сотрудничество.</p> https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/sbor_dannykh_po_ocenkam_studentov/2-1-0-10 объявления Антонина Константиновна https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/sbor_dannykh_po_ocenkam_studentov/2-1-0-10 Thu, 06 Nov 2014 13:49:15 GMT <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px; text-align: center;"><span style="font-size: 18px;">Уважаемые студенты!</span></div> <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px; text-align: center;"><span style="font-size: 18px;">Для проверки наличия Вашего студенческого билета в базе ЕДБО и подтверждения его действительности</span></div> <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px; text-align: center;"><span style="font-size: 18px;">пройдите по ссылке&nbsp;<a href="http://www.inforesurs.gov.ua/info-per/inforesurs-per-doc.html" style="color: rgb(0, 119, 204);" target="_blank">http://www.inforesurs.gov.ua/info-per/inforesurs-per-doc.html</a>&nbsp;и заполните соответствующую форму.</span></div> <div>&nbsp;</div> https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/studencheskie_bilety/2-1-0-9 объявления Шорникова https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/studencheskie_bilety/2-1-0-9 Tue, 28 Oct 2014 17:43:43 GMT <p><span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">Вартість навчання на 2014/2015 навчальний рік:</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">ЗАОЧНА (ВЕЧІРНЯ) ФОРМА НАВЧАННЯ</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">Напрям підготовки 6.070101 - Транспортні технології</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">1 курс, 3 курс (прискорена форма) - 3401 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс спеціалісти - 3542 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс магістри - 4625 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">Напрям підготовки 6.070105 - Рухомий склад залізниць</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">1 курс, 3 курс (прискорена форма) - 3100 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс спеціалісти - 3234 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс магістри - 4330 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">Напрям підготовки 6.070106 - Автомобільний транспорт</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">1 курс, 3 курс (прискорена форма) - 3401 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс спеціалісти - 3542 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс магістри - 4625 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">Напрям підготовки 6.060101 - Будівництво</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">1 курс, 3 курс (прискорена форма) - 3869 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс спеціалісти - 3869 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">Напрям підготовки 6.040105 &laquo;Гідрометеорологія&raquo;</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">1 курс, 3 курс (прискорена форма) - 3868 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс спеціалісти - 3959 грн. на рік</span><br style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; line-height: 18.2000007629395px;" /> &nbsp;</p> https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/stoimost_obuchenija_vechernee_zaochnoe/2-1-0-8 объявления Варакута https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/stoimost_obuchenija_vechernee_zaochnoe/2-1-0-8 Sat, 25 Oct 2014 09:54:29 GMT <p><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">Вартість навчання на 2014/2015 навчальний рік:</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">ДЕННА ФОРМА НАВЧАННЯ</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">Напрям підготовки 6.070101 - Транспортні технології</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">1 курс, 3 курс (прискорена форма) - 6868 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс спеціалісти - 6983 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс магістри - 8040 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">Напрям підготовки 6.070105 - Рухомий склад залізниць</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">1 курс, 3 курс (прискорена форма) - 6393 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс спеціалісти - 6502 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс магістри - 7598 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">Напрям підготовки 6.070106 - Автомобільний транспорт</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">1 курс, 3 курс (прискорена форма) - 6868 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс спеціалісти - 6983 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс магістри - 8040 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">Напрям підготовки 6.060101 - Будівництво</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">1 курс, 3 курс (прискорена форма) - 7714 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс спеціалісти - 7714 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс магістри - 7714 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">Напрям підготовки 6.040105 &laquo;Гідрометеорологія&raquo;</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">1 курс, 3 курс (прискорена форма) - 7714 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс спеціалісти - 7816 грн. на рік</span><br style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;" /> <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Arial, Tahoma, Verdana, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18.2000007629395px;">5 курс магістри - 8919 грн. на рік</span></p> https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/stoimost_obuchenija_dnevnoe/2-1-0-7 объявления Варакута https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/stoimost_obuchenija_dnevnoe/2-1-0-7 Sat, 25 Oct 2014 09:52:44 GMT <p><img alt="" src="https://til.ucoz.ua/CCF24102014_0003.jpg" style="width: 484px; height: 371px;" /></p> https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/bankovskie_rekvizity_dlja_oplaty_kontrakta/2-1-0-6 объявления Чернецкая https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/bankovskie_rekvizity_dlja_oplaty_kontrakta/2-1-0-6 Fri, 24 Oct 2014 17:32:15 GMT <table border="0" style="font-family: 'Times New Roman'; background-color: rgb(247, 247, 247);" width="100%"> <tbody> <tr> <td class="news_text" height="10px" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(0, 58, 138); margin-left: 10px; margin-right: 10px; text-align: justify; padding-top: 5px;" width="100%"> <div align="center">Шановні студенти першого та п&rsquo;ятого курсів! Інформація щодо отримання стипендії</div> </td> </tr> <tr> <td class="news_text" height="100%" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(0, 58, 138); margin-left: 10px; margin-right: 10px; text-align: justify; padding-top: 5px;" width="100%"> <div align="justify"> <table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="padding-right: 5px; padding-top: 5px; padding-bottom: 2px;"> <tbody> <tr> <td align="left" style="padding-right: 10px; padding-top: 5px; padding-bottom: 3px;" valign="top"><img src="http://snu.lg.ua/manager-snu-news/images/image_1414067088.jpg" style="border: 1px solid rgb(0, 58, 138);" /></td> </tr> </tbody> </table> <p><span style="padding-left: 18px;"><span style="font-family: mceinline;">Для отримання стипендії Вам необхідно звернутися до будь-якого відділення ПриватБанку та відкрити банківську карту. Для її отримання Вам необхідно мати при собі паспорт та ідентифікаційний код. Також у відділенні банку повідомте наступні дані: СНУ ім. В.Даля, код ЕДРПУ 02070714, стипендіальний проект 025.</span></span></p> </div> </td> </tr> </tbody> </table> https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/stipendija/2-1-0-5 объявления Чернецкая https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/stipendija/2-1-0-5 Fri, 24 Oct 2014 17:03:56 GMT <p>Изменения в графиках учебного процесса 24_10_14 для 1,2,3,4 и 5 курсов</p> https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/izmenenija_v_grafikakh_uchebnogo_processa_24_10_14_dlja_1_2_3_i_5_kursov/2-1-0-3 объявления Онучак https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/izmenenija_v_grafikakh_uchebnogo_processa_24_10_14_dlja_1_2_3_i_5_kursov/2-1-0-3 Fri, 24 Oct 2014 10:23:35 GMT <p><span style="font-size: 13.3333339691162px; line-height: 23.1111106872559px;">Вместо преподавателя&nbsp;к.т.н., доц. Кучмы Юрия Владимировича&nbsp;- к.т.н. доц. Крамарь Николай Максимович E-mail nkrmar@i.ua. Консультации по Skype nik.knm1 по понедельникам с 10-00 до 12-00. Вместо проф. Касьянова М.А.- проф к.т.н. Пительгузов Николай Антонович E-mail&nbsp;</span><a href="mailto:pitel_37@ukr.net" style="font-size: 13.3333339691162px; line-height: 23.1111106872559px;">pitel_37@ukr.net</a><span style="font-size: 13.3333339691162px; line-height: 23.1111106872559px;">. Внесены изменения в учебные графики специальностей "Автомобили и автозозяйство", "Логистическое управление и безопасность движения на транспорте"</span></p> https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/vnimanie_zamena/2-1-0-2 объявления Чернецкая https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/vnimanie_zamena/2-1-0-2 Wed, 22 Oct 2014 17:49:03 GMT <p style="font-size: 13.3333339691162px; line-height: 23.1111106872559px;">Студенты специальности ТС, которые не обнаружили себя в списках, или не получили задание. Просьба срочно зарегистрироваться у заведующего кафедрой на</p> <p style="font-size: 13.3333339691162px; line-height: 23.1111106872559px;">E-mail&nbsp;ki4kinaOI@ukr.net</p> <p style="font-size: 13.3333339691162px; line-height: 23.1111106872559px;">Я студент группы ......... хочу продолжать обучение по специальности "Транспортные системы" мой тел. ................ E-mail................... .</p> https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/studentam_specialnosti_transportnye_sistemy/2-1-0-1 объявления Кичкина Е.И. https://til.ucoz.ua/board/objavlenija/studentam_specialnosti_transportnye_sistemy/2-1-0-1 Wed, 22 Oct 2014 17:45:49 GMT